Poems from Acumen, Antiphon, London Grip, etc. Parts were shortlisted in the Bridport. They're all for his son written before his son's first birthday. They're nearly all short-lined poems of couplets or triplets, often ending with an isolated line.
Here are 2 face-to-face poems. I've omitted the line- and stanza-breaks, and one instance of an extra space. The extra space is like a comma, I think, but the rest disrupt (more than assist) the parsing -
- i fish in dark with dark as spool & mark him sparely move as if i sought magnified on glass slide that form nekton slow-slewed on current i use him to snag but find me caught - nekton are "living organisms that are able to swim and move independently of currents". The words confuse me - I'd paraphrase them as "someone who's searching/fishing in the dark for something sees a baby barely moving, and gets caught himself".
- what pours from that so-fast treading there just under where rib might be - your one tight curd in muscle throwing throwing itself back & through & always back angry with life it fills with or empties hung in you as a red wasp in almost too small a web? - I can see a few images - a baby in sleep rapidly treading water; a baby arching his back, his anger like a wasp in a web fighting to escape. Is there a soft abdominal muscle?
I'm aware of some reasons why poets tells things slant - a distrust of language; a desire to make readers comprehend slowly; an attempt to overload the rational comprehension of imagery; etc. There are risks too however, and for me, the gamble pays off too seldom. The imagery is compacted at times beyond recognition without narrative to constrain connotations. I know that poetry (sometimes the best poetry) is hard to paraphrase but what about -
- night tentative bestrides you stripes you less tigercub than resistor - your quiet ohm almost tubular in gloom precision made precariously singular conducting headcot to basecot" - I know about the colour coding for resistors. But "quiet ohm"? Maybe a paraphrase is "near-night projects stripes on the sleeping babe from head to foot of the cot"?
- slugs diminish through light salt-porous as if waiting were due till one suck-sigh from waves north-keeping rheums the child-lucent span to temperate foam fizzes to deep water your fast-shrinking ice-aspirin of unsleep - this is close to word-salad, a call-my-bluff tease rather than a poem
- that when mortar fevers towards winter - sweats on the inside to shed summer down panes icily one stream at a time in downwardness disconcerted pooling on sills serum so far removed from veins it is lost to what is pure yet lacking specifics circulates much - I gradually lost my grip on this
Other reviews
- Aurora Woods (Crib is more accurately an exploration of the literary process itself. ... Whether the reader feels Crib rewards the close re-reading and still more re-reading required is a moot point, but for me, the whole experience was not quite enough.)
No comments:
Post a Comment